in

La forma correcta de pronunciar el agua ‘LaCroix’

Si creciste en el Medio Oeste como lo hice yo, es probable que tú o alguien que conocías tuvieras un caso de LaCroix en el refrigerador.

Ahora, después de 30 años, LaCroix todavía atrae a su base original del Medio Oeste, al mismo tiempo que se vuelve popular entre los hipsters y creadores de tendencias gracias a nuevos sabores como maracuyá y mandarina. Hay hashtags dedicados a ello, The New York Times escribió una carta de amor sobre el agua y Bloomberg informó que las ventas aumentaron un 45% entre 2014 y 2015.

El problema es que todos pronuncian mal el nombre de la marca: LaCroix se pronuncia «la-croy», no «la kwah» o «la krah», como dirían los franceses.

La compañía incluso explica en su sitio web que el nombre se pronuncia «la-croy» y amablemente menciona que «rima con enjoy».

El nombre proviene de los orígenes del medio oeste de la marca: LaCroix se produjo originalmente en una cervecería familiar en La Crosse, Wisconsin, en 1981. Según el sitio web, «‘La’ fue tomada de la ciudad de La Crosse, y ‘Croix «proviene del hermoso río St. Croix, que fluye entre Wisconsin y Minnesota».

Más recientemente, LaCroix fue comprada por National Beverage Corporation en 1996, que es responsable de la revisión de imagen que sufrió el agua con gas, incluidas latas brillantes y coloridas y muchos sabores nuevos.

Luego, de forma lenta pero segura, se convirtió en un gran éxito. Quizás fue el público indie el que popularizó LaCroix por su estilo retro, o quizás fueron los blogueros preocupados por la salud a quienes les gustó que fuera burbujeante pero más saludable que los refrescos. También podrían haber sido los fanáticos de Instagram los que se sintieron atraídos por los colores listos para fotos de las latas, o las personas que crearon un botín comercial como estas camisetas de «LaCroix sobre niños».

O tal vez, como Libby Nelson y Javier Zarracina escribió en Vox: «LaCroix no está en todas partes porque estaba de moda. LaCroix se puso de moda porque era fácil que estuviera en todas partes «.

¿Lo único que nunca cambió de LaCroix? Cómo se pronuncia el nombre.

Así que la próxima vez que tu amigo genial te ofrezca una lata, diles que te encantaría un «la croy».

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Su guía para el banco de carpintería básico

5 cambios de imagen de garaje que inspirarán a los suyos